Firmy na ogół doskonale radzą sobie w komunikacji ze swoimi zagranicznymi kontrahentami posługującymi się językiem angielskim lub też innym językiem obcym. Podobnie na użytek wewnątrz firmowy bardzo proste jest do przygotowania różnego rodzaju tłumaczenie dokumentów. Łódź jest miastem, w którym wiele firm działając z kontrahentami zagranicznymi musi jednak uzyskiwać stosowne pozwolenia od instytucji państwa polskiego. W takiej sytuacji nie wystarczy zwyczajne wykonane w firmach tłumaczenie dokumentów. Łódź w takiej sytuacji bardzo chętnie korzysta z oferty znajdującego się przy szkole języków obcych Casa de la Lengua biura tłumaczy przysięgłych. Realizuje ono tłumaczenia uwierzytelnione z wielu języków obcych. Tłumaczenie dokumentów w Łodzi dzięki tłumaczom z Casa de la Lengua jest chętnie stosowane.
